sábado, 7 de septiembre de 2013

[08.08.2013] Boyfriend Japón - Twitter



Original(1):
皆さん、今日もファイティング!!

皆さんに会える日をとても楽しみにしてます☆ 

Traducción(1):
¡¡Ánimo hoy!!

Tengo muchas ganas de poder verlos por fin a todos ☆





Original(2):
皆さん、こんにちは☆

さて、突然ですがこちらの写真は誰かわかりますか?

〜SEVENTH MISSIONより〜 

Traducción(2):
Hola a todos ☆

Bueno, puede que la foto de este sitio los coja desprevenidos, pero, ¿saben quién es el que aparece?

~De SEVENTH MISSION~

Original(3):
沢山のお返事有難うございます。

早速ですがヒント2を掲載致します!

これでおわかりですよね。

Traducción(3):
Gracias por todas las respuestas.

¡No era fácil adivinar quién era con la primera foto!

Así que pongo otra. 


Original(4):
答:クァンミン

皆さん、お付き合い下さり有難うございました☆

Traducción(4):
Respuesta: Kwangmin.

Gracias a todos por haber jugado conmigo ☆

No hay comentarios:

Publicar un comentario